「ネイビー」にはまり中!

 

セリフの言い回しが楽しみ

私は最近ネイビーという海外ドラマにとてもハマッています。
今は吹き替えのものを見ていますが、一度吹き替えなしで
じっくりと見てみたいなと思っています。

 

海外ドラマ

 

なので英語をマスターしたら真っ先にネイビーを吹き替え、
字幕なしで見てみようと思います。吹き替え版は英語版と違って、
セリフの言い回しが日本人向けに訳されていたりする場合があるので、
同じ内容の話でも吹き替えと英語ではまったく違った印象を
受けると私は思います。

登場人物の声も吹き替えの声優の声で印象付けられているので、
本来の声を聞くとこんな声だったのかと驚くかもしれないです。

 

リスニング

英語の勉強はリスニングから

よく英語は聞き流すだけで覚えることができるというCMがあります。
なので英語を覚えるなら、この手法を使って覚えていきたいなと思っています。
私は親から特別に日本語を教わったことはありませんが、日本語は理解
できています。それは小さい頃から日本語の会話を聞き続けていたからだと
私は思っています。なので英語を聞き流して覚えるという方法は
理にかなっていると感じます。

 

シェアありがとうございます

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • カテゴリー

  • あこがれの海外のモダン家具

    おしゃれなモダン家具はなんとっても海外製品が主流。とくに北欧の家具はシンプルで飽きのこないデザインでとっても人気ですね。英語をマスターすれば、本場での家具選びは楽しくなること間違いありません。目標を持って勉強すれば、上達も早くなります。

    シンプルモダンインテリア
    http://www.bushranger.jp/

  • コルクマットで区切り海外生活スペースに

    赤ちゃんは3歳になるまでに言葉や発音を聞き取る能力を脳が学びます。ですのでその頃までに英語生活をさせてあげると、自然と英語が身近なものになるでしょう。家の中にこういうコルクマットで英語教室スペースを作って、本格的に学ぶ場所を作ってみましょう。コルクの中では英語だけしか話してはいけない、といったルールを作るというアイディアもGOODですね♪
PAGE TOP ↑